팝업레이어 알림

팝업레이어 알림이 없습니다.

scroll down to find out more

The International Design Competition for the Gwangju Biennale Exhibition Hall

광주비엔날레전시관 건립 국제설계공모

배경 BACKGROUND

광주비엔날레는 1995년 국내 최초 출범 이후 총14회를 개최하면서 세계적인 문화 브랜드로 정착 하였으나
시간의 흐름 속에 새로운 전시 경향을 반영하기 어려운 시설환경으로 인해 발전에 한계를 드러내고 있다.
이에 따라 현대미술의 흐름을 반영할 수 있는 새로운 전시 공간을 조성하여 세계적 문화 브랜드로서 광주비엔날레의
위상과 정체성 강화하고 안정적이고 효율적인 행사 개최 기반 마련함과 동시에 생동감 넘치는
시민친화적 문화향유ㆍ치유공간을 도시공간에 제공하려한다.

Since the Gwangju Biennale was first launched in Korea in 1995, it has been held on 14 occasions.
As a result, it has taken root as a world culture brand, however it has faced a number of limitations in its development due
to the facilities which make it difficult to reflect new exhibition trends as time has passed.
So, we have established a new exhibition space which can reflect the flow of contemporary art and provide an exuberant citizen-friendly,
cultural delight, and healing space to an urban area as well as strengthening the status and
identity of the Gwangju Biennale and preparing for the holding of stable and methodical events as a world culture brand.

The International Design Competition for the Gwangju Biennale Exhibition Hall

광주비엔날레전시관 건립 국제설계공모

개요 OVERVIEW

공모명 광주비엔날레전시관 건립 국제설계공모
발주기관 광주광역시
위치 광주광역시 북구 매곡동 400번지 일원
지역지구 자연녹지지역, 중외근린공원(박물관지구)
용도 문화 및 집회시설 (전시관)
대지면적 34,925㎡
연면적 32,276㎡ (전시관 22,776㎡ / 주차시설 9,500㎡) ✽±5%범위내 조정가능
공사비 금 86,396백만원 (VAT, 신·재생에너지 공사비 포함)
추정 설계비 금 5,117백만원 (VAT, 기본 및 실시 설계비, 각종 인증설계 포함)
공모기간 2023년 9월 12일(화) ~ 2023년 11월 20일(월)
Title The International Design Competition for the Gwangju Biennale Exhibition Hall
Host (Ordering Agency) Gwangju Metropolitan City
Site Location Around 400-5 Maegok-dong, Buk-gu, Gwangju
Area/ District Green Natural Area / Jungwoe Park (museum district)
Use Cultural and Assembly Facilities (exhibition hall)
Site Area 34,925㎡
Total Floor Area 32,276㎡ (exhibition hall 22,776㎡, Parking area 9,500㎡) ※ tolerances of ±5%
Estimated Construction Cost 86,396 million won (including VAT, renewables construction costs)
Estimated Design Fee 5,117 million won (including VAT, all certifications, etc.)
Competition Period Tue. Sep. 12, 2023 ~ Mon. Nov.20,2023

The International Design Competition for the Gwangju Biennale Exhibition Hall

광주비엔날레전시관 건립 국제설계공모

대상지 SITE

Map View

The International Design Competition for the Gwangju Biennale Exhibition Hall

광주비엔날레전시관 건립 국제설계공모

공모일정 SCHEDULE

공고 2023. 09. 12(화)
참가등록 2023. 09. 12(화) ~ 10. 06(금) 17:00 까지    *공식 홈페이지
현장설명회 2023. 09. 25(월), 10:00    *비대면 온라인
질의 접수 2023. 09. 25(월) ~ 29(금), 17:00까지    *공식 E-mail
질의 답변 2023. 10. 06(금), 10:00    *공식 홈페이지
공모안 제출 2023. 11. 20(월) 17:00까지    *방문제출
기술검토 2023. 11. 21(화)
1차 설계심사 2023. 11. 22(수)
2차 심사자료 제출 2023. 11. 29(수) 17:00 까지    *방문제출
2차 설계심사 2023. 11. 30(목)
결과발표 2023. 12. 01(금)    *공식 홈페이지
Announcement Tue, Sep. 12, 2023
Participation Registration Tue, Sep. 12 to Fri, Oct. 06, 2023 17:00    *On the official website
Onsite Meeting Mon, Sep. 25, 2023 10:00    *Online
Inquiry Mon, Sep. 25, to Fri, Sep. 29, 2023 17:00    *By E-mail
Answer Tue, Oct. 06, 2023 10:00 (estimated)    *On the official website
Entry Submission Mon, Nov. 20, 2023 17:00    *in person
Technical Review Tue, Nov. 21, 2023
1st Main Review Wed, Nov. 22, 2023
2nd Review-Material Submission Wed, Nov. 29, 2023 17:00    *in person
2nd Main Review Thu, Nov. 30, 2023
Result Announcement Fri, Dec. 01, 2023    *On the official website

The International Design Competition for the Gwangju Biennale Exhibition Hall

광주비엔날레전시관 건립 국제설계공모

심사위원 JURY

작품 접수일 공개 예정

The International Design Competition for the Gwangju Biennale Exhibition Hall

광주비엔날레전시관 건립 국제설계공모

입상작 및 상금 WINNERS AND AWARDS

1등 (1작품) 상장 및 기본 실시설계, 설계의도 구현 우선협상권
2등 (1작품) 상장, 설계보상비 4,000만원
3등 (1작품) 상장, 설계보상비 3,000만원
가작(2작품) 상장, 설계보상비 1,500만원
1st Place Winner (1 entry) Certificate of award and the priority negotiation rights for the design development, construction document, and design implementation
2nd Place Winner (1 entry) A certificate of award & 40 million KRW
3rd Place Winner (1 entry) A certificate of award & 30 million KRW
Honorable mention (2 entry) A certificate of award & 15 million KRW

The International Design Competition for the Gwangju Biennale Exhibition Hall

광주비엔날레전시관 건립 국제설계공모

참가자격 Eligibility

국내·외 건축사(Licensed Architect) 모두 참가할 수 있고, 공동응모 시 총 3인(업체)까지 가능하며, 공동응모자 중 1인을 대표자로 선임하여야 한다.

대표자(단독 응모 시 단독응모자)는 반드시 공고일 현재 건축사법 제 23조의 규정에 따라 건축사사무소를 개설 신고한 자로 관계법령에 의한 결격사유가 없는 자여야 한다.

대표자는 당선 후 공동수급체의 대표자로서 전체 업무를 총괄 조정하는 역할을 수행하여야 하며, 공모와 관련하여 수반되는 법적 권리 및 책임과 의무를 가지게 된다.

대표자 및 공동응모 구성원으로 등록한 자는 본 설계공모에 참여하는 다른 공동 응모팀에 중복하여 참가할 수 없다.

설계공모 당선자는 용역계약체결 시 토목·기계·전기·정보통신·소방·조경분야 등의 자격이 있어야 하고, 설계 자격이 없는 경우에는 관계 법규에 의한 설계 자격을 보유한 자와
공동도급(공동이행·분담이행·혼합방식, 구성원별 계약 최소 지분율 5% 이상) 하여야 하며, 이 경우 공동수급업체의 대표자는 건축설계공모 당선자가 되어야 한다.
기타 계약에 관한 사항은 「지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률」에 의한다.

Korean and foreign licensed architects may participate, and up to three participants (or companies) are allowed to form a joint group in which one of them is designated as a representative.

The representative of the joint group (individual participant if applying alone) must be someone who has established and declared an architectural firm according to Article 23 of the
'Certified Architects Act' of Korea as of the design competition announcement date and is free from any disqualifications pursuant to the relevant law.

After winning, the representative is responsible to direct and mediate all businesses of the joint group,
while at the same time taking legal rights and responsibilities in relation to the competition.

Participants in the Design Competition, registered as a representative or participant, shall not join any other design.

The winner must have licenses in the fields of civil engineering, electricity, IT, firefighting, landscaping, etc. when he or she concludes a service contract, and if not,
he or she must conclude a joint venture (joint implementation, separate implementation, and mixed method, 5% share or more of the minimum contract ownership for each member).
In this case, the representative of a joint venture shall be deemed as the winner of this competition.
Any other matters related to the contract should be complied with the ‘Act on contracts to which a Local Government is a Party’.